HAMLET

Stuart Hanedanı’nın ilk Kralı olan I. James (1603-1625), daha önce İskoçya’da VI. James olarak tahta çıkmış bir hükümdardı. Bu durum, I. James’e karşı bazı tepkilere neden olmuştur. Örneğin, “V for Vendetta” (2005) filminde anlatılan ve Guy Fawkes’un gerçekleştirdiği 1605 tarihli Katolik “Barut Komplosu” (Gunpowder Plot), bu dönemde yaşanan sorunların bir yansıması olmuştur.  

Walt Disney'in ünlü çizgi filmi Lion King, uyarlama olmasa ve  Simba karalar giyip saray koridorlarında dolaşmasa da  karakter profilleri ve kurgu  gayet belirgin biçimde "Hamlet"le benzerlik taşır.

Hakuna matata!

Üzülme sakın, her şeye hayatta

​

https://www.youtube.com/watch?v=IQhvG-Dc0zQ

Kendisi de bir oyun yazarı olan ve sinemadaki çağdaş Shakespeare hikayelerinin en ünlülerinde senarist olarak adı geçen Tom Stoppard'ın aynı adlı oyunundan sinemaya uyarladığı "Rosencrantz ve Guildenstern Öldüler", Hamlet oyununu bu iki kahramanın yolculuğu üzerinden anlatan ve çağırılmalarıyla başlayan doğumlarından zaten çoktan kesinleşmiş ölümlerine  uzanan "saçma" hayatlarını konu alır.

Elbette filmi yerine oyunu okumanızı öneririm ki o da Dost Kitabevi'nden çıkmıştır.

Shakespeare'in dört oyunluk Henriad'ına dayanan ve V. Henry'nin taht macerasının ilk dönemine odaklanan bir Netflix filmi

​

İran sinemasından çağımızda geçen bir Hamlet hikayesi. Kurgudaki belirgin farklar dışında, kimi sahnelerin enteresan yorumlandığını görmek mümkün, Persçe bilmiyorsanız Shakespeare'in metninden sözsel olarak ne kadar alıntı yapıldığını bilemiyorsunuz elbette. Ancak fare kapanı, kafatası gibi göndermelerin gözünüze çarpacağından, Polonius'u hemen tanıyacağınızdan şüphem yok, oyunculuklar da cabası:)

​

Edgar G. Ulmer’in filmi Strange Illusion,  doğrudan uyarlama olmadan Hamlet’in genel yapısını sinemaya yansıtan ilk filmlerden biri olmasıyla öne çıkan bir film noir klasiği.

​

Çin'den bir Hamlet uyarlaması. Olay dizinindeki değişikliklere rağmen, ilişkiler ve denklemlerin yorumlanması açısından ilgi çekici, film olarak da izlenesi.

"Şölen" adıyla Türkçeye çevrilmiş. Dublajlı kayıtlarını da bulmak mümkün.

Hindistan'dan bir uyarlama;

Haider babasının ortadan kaybolduğunu öğrendikten sonra doğup büyüdüğü yer Kasmir’e gider ve burada babasının silah zoruyla tutulduğunu öğrenir. Henüz bu şoku atlatamadan annesiyle amcasının bir ilişki yaşadığını öğrenecek ve bundan sonra annesiyle arasında farklı bir çatışma ilişkisi başlayacaktır. Aynı sıralarda babasını kaybeden genç adam çok zor zamanlar geçirecek ve yaşanan olaylarda amacının parmağının olduğunu düşünmeye başlayacaktır…

Hamlet İş Dünyasında

Genç Hamlet babasının ölümünden sonra amcasının kontrolündeki Rubber Duck adlı şirketin yönetim kurulunda bir koltuk edinir. Fakat Hamlet babasının ölümünü çevreleyen koşullardan şüphelenir.

"Çürümüş bir şeyler var Melekler Şehrinde" cümlesiyle tanıtımı yapılan film, "Kötülerin Karanlık Dünyası" diye Türkçeye çevrilmiş. Maalesef herhangi bir kaydına ulaşamadım. Belki sizin şansınız yaver gider:)

Sitelerde geçen konusu şöyle;

32 Yaşındaki Jack aniden ölen babasının ölüm nedenini araştırmak üzere doğu yakasında devam ettiği üniversiteden ayrılıp Las Vegasa gelir.Aslında koca bir çocuktan farksız olan Jack sanki okul tatilini geçirmek üzere seyahate çıkmış gibi davranmakta şimdiye kadar hiç üstlenmediği sorumluluk sevgilisine bağlılık gibi duygulardan da yoksundur.